Från pressmeddelandet: Filmen av Douglas Gordon och Philippe Parreno visar Zinédine Zidane - en av vår tids geniförklarade fotbollspelare - under en match mellan hans dåvarande Real Madrid och Villareal den 23 april 2005. Under ledning av fotografen Darius Khondji följdes Zidane av 17 kameror som visar hur han entusiastiskt engagerar sig i spelet. Filmen igenom alterneras sorlet av åskådarna med specialskriven musik av Mogwai. Filmen visas i loop under konsthallens öppettider.
Intendent Tessa Praun berättar: ”Genom detta annorlunda sätt att dokumentera en fotbollsspelare i arbete har Gordon och Parreno skapat en enastående studie i realtid. Trots filmens suggestiva framtoning finns en parallell till naturfilmen som genre – vi betraktar på avstånd, studerar det främmande samtidigt som bilderna och det skickligt inspelade ljudet från stadion gör att man som betraktare stundvis tror sig själv vara på planen tätt intill Zidane.”
Douglas Gordon
Född 1966 i Glasgow, Skotland. Bor och arbetar i Berlin.
Douglas Gordons stora genombrott kom med det hyllade verket "24 Hour Psycho" (1993) där Alfred Hitchcocks film "Psycho" visas i en 24 timmar lång slowmotion. Ofta utgår Gordon från befintligt material som kultfilmer eller dokumentärer och i centrum för hans intresse står minnet men även motsatspar som skuld och oskuld, gott och ont. För att utmana video som medium använder han sig ofta av upprepningar och tidsförskjutningar. Douglas Gordon har tilldelats prestigefyllda utmärkelser som Turnerpriset i London (1996), Premio 2000 vid Venedigbiennalen (1997) och Hugo Boss-priset i New York (1998). Gordon ställde senast ut i Stockholm 1999 som del av Moderna Museet Projekt.
Philippe Parreno
Född 1964 i Oran, Algeriet. Bor och verkar i Paris.
I sitt konstnärskap intresserar sig Philippe Parreno för relationen mellan verkligheten, dess avbild och tolkning samtidigt som han ifrågasätter den klassiska utställningen som presentationsform. Med utgångspunkt i material ur offentliga sammanhang adderar han sina egna idéer, ofta i form av berättelser. Karaktäristiskt för hans verksamhet är att han gärna samarbetar med andra konstnärer, som t.ex. i verket "No Ghost Just A Shell" (2001). Tillsammans med Pierre Huygue köpte han rättigheterna till den japanska mangafiguren Annlee för att rädda henne undan en oundviklig död inom den snabbt växande industrin för tecknade serier. Philippe Parreno skriver för flertalet konsttidskrifter och bidrar regelbundet med texter till italienska tidskriften Domus.
INNEHÅLL:
Prolog av David Neuman, direktör Magasin 3 Stockholm Konsthall
Essä till
Utställningskatalog nr 39 av Tessa Praun, curator
Utställningskatalog nr 39 producerad av Magasin 3 Stockholm Konsthall, 2008. I den numrerade publikationen ingår en CD-skiva med inspelade hjärtslag samt ett certifikat på att det donerade hjärtljudet tillhör köparen av publikationen.
Pris: 100 SEK (ca 10 EUR)
För varje såld Boltanski-publikation skänker konsthallen 20:- till Hjärt-Lungfondens forskning kring hjärt-, kärl- och lungsjukdomar. Det är även möjligt att endast köpa CD-skivan som kostar 30:- kr varav 5 kr skänks till Hjärt-Lungfonden.
VERK I UTSTÄLLNINGEN
Zidane - A 21st Century Portrait, 2006
Videoinstallation, 91 min.
Courtesy Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Turin, Italien
"Zidane - A 21st Century Portrait", 2006 |
|
|
|
|
|
"FOTBOLLSKVÄLL PÅ MAGASIN 3"
Torsdag 27 november kl. 19
Café, bar och mingel. Fritt inträde.
I samband med utställningen bjuder vi in till en temakväll med specialinbjudna gäster, filmvisning och bar. Kvällen börjar med ett personligt samtal mellan kvällens två gäster Henrik Ystén och Margaretha Rossholm-Lagerlöf som delar en fascination för fotboll utifrån helt skilda perspektiv.
Under kvällen visas även verket "Numéro 10", 2006 (120 min) av Massimo Furlan - en filmad performance från Parc des Princes, Paris.
Begränsat antal platser, kom i tid!
OM HENRIK YSTÉN
Chefredaktör på fotbollsmagasinet Offside.
"Jag har jobbat som journalist i drygt tio år, främst som sportjournalist och på senare år enbart som fotbollsreporter. Jag har skrivit tre böcker på vägen: "Djurgården - Drömmen om Europa", "Så funkar fotboll" (i samarbete med Rit-Ola Andersson) samt "Utmanarna - så ska Elfsborg vinna SM-guld". Intresset startade vid vardagsrumsbordet där pappa berättade allt om fotbollens hemligheter - varför Torbjörn Nilsson lyckades med sina dragningar, hur viktig Jean Tigana var för franska landslagets mittfält, skillnaden mellan att spela fram en spelare "i steget" i stället för rakt på fötterna. Sedan gick vi ut på gräsplätten utanför och övade nedtagningar tillsammans.
Jag spelade fotboll från att jag var sex år fram tills jag fyllde 30. Som högst på division tre-nivå med Varbergs Gif, och som flitigast på division fyra-nivå i Guldhedens IK - moderklubb för landslagsmannen Anders Svensson.
Mitt största ögonblick i yrket var när jag av en slump hamnade på samma restaurang som Zinedine Zidane, på Via del Corso i Milano, tidigare i år och fick hälsa på den största genom tiderna."
OM MARGARETHA ROSSHOLM-LAGERLÖF
Professor och prefekt vid Konstvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet
"Mitt fotbollsintresse väcktes för ca sex år sedan då jag såg delar av en storturnering (minns inte vilken just nu, kanske VM 2002) och märkte att jag blev fast i andlös spänning. Sen har det fortsatt mera idogt alltsedan EM 2004, då jag upplevde det som att "alla färger försvann", när Sverige åkte ut i kvartfinalen.
Mitt intresse hänger mycket ihop med att jag vet om att miljoner människor runt om i världen är fast på liknande sätt. Det är egendomligt. Och så, i mitt fall, spelar det jättestor roll att min familj också är intresserade och att vi kan prata om matcherna tillsammans.
Jag är inte fotbollskunnig, alltså jag kan inte särskilt mycket om lag och deras historia, taktik m.m. Mitt intresse är själva upplevelsen av fotbollsmatchen och av dess extrema tydlighet och den obeskrivliga skicklighet som toppspelare har. Det jag erfar, kristallklart nästan, är hur tiden då något händer rullar på i händelsen och snabbt som en blinkning blir till historia, berättelser, anekdoter, rekonstruktioner. Ibland när jag följer ett skeende i matchen kommer jag på mig med att tänka: "tänk om det här är replay", "nu börjar de snart kommentera och analysera" och så blir jag åter klar över att vi inte är där, utan att varje kort, kort ögonblick är på randen av en avgrund så att säga."
OM MASSIMO FURLANS VERK "NUMÉRO 10"
Massimo Furlan är en italiensk konstnär född 1965 i Lausanne, Schweiz
I verket "Numéro 10" ser vi en tom stadion, på planen står en ensam man. Han har det franska landslagets tröja med nummer 10 på ryggen. Vi hör de franska och tyska nationalsångerna. Vi hör kommentatorns röst berätta om semifinalmatchen i 1982 års VM, mellan Frankrike och Tyskland i Sevilla, Spanien. Matchen börjar och en liten blåklädd man springer ensam runt på planen, han är Michel Platini. Eller det är konstnären Massimo Furlan som samvetsgrant återskapar och agerar alla Platinis rörelser på planen under den historiska kvällen, han försöker förkroppsliga Platinis heroiska figur och historien startar på nytt. Vi återupplever denna historiska match, översvämmad av den sublima dramaturgin och av känslor och rycks med i spelet och stämningen, även om vi redan vet utgången. Kommentatorn blir historieberättaren som åter igen berättar denna historia.
Nummer 10 anses vara konstnären, kreatören i laget, den från vem man förväntar sig förnyelse, genidraget som gör att man kommer vinna matchen. Nummer 10 har den ledande rollen.
Semifinalen mellan Frankrike och Västtyskland tillhör VM-historiens mest dramatiska matcher. I andra halvlek löpte den franske backen Patrick Battiston på en boll mot det tyska målet. Battiston var på väg att hinna först på bollen, men den tyske målvakten Harald Schumacher struntade i bollen och hoppade istället på fransmannen, som blev liggande på marken och fick bäras ut på bår. Trots överfallet blåste domaren inte ens frispark till fransmännen! Vid full tid var ställningen 1-1, och i förlängningen hämtade tyskarna in ett 1-3-underläge till 3-3, för att sedan vinna straffsparksläggningen. Platini är sedan 2007 president för UEFA (där han efterträdde Lennart Johansson.
Text: Sara Källström, intendent Program och pedagogik
SAMARBETEN I SAMBAND MED UTSTÄLLNINGEN
För varje såld Boltanski-publikation, skänker konsthallen 20 kr till Hjärt-Lungfondens forskning kring hjärt-, kärl- och lungsjukdomar. http://www.hjart-lungfonden.se/
Franska ambassaden, http://www.ambafrance-se.org/
Franska Institutet, http://franskainstitutet.thalasoft.com/
PRESSKLIPP
Läs Birgitta Rubins intervju publicerad i Dagens Nyheter 2007-02-06 http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=614322
Läs Clemens Poellingers intervju publicerad i Svenska Dagbladet 2007-02-08 http://www.svd.se/dynamiskt/kultur/did_14583128.asp
Läs Camilla Hammarströms recension publicerad i Aftonbladet 2007-02-09 http://www.aftonbladet.se/vss/kultur/story/0,2789,996383,00.html
Läs Cristina Karlstams recension publicerad i Upsala Nya Tidning 2007-02-10 http://www2.unt.se/avd/1,1786,MC=5-AV_ID=578856,00.html
Läs Milou Allerholms recension publicerad i Dagens Nyheter 2007-02-17 http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=619641
Läs John Sundkvists recension publicerad i Svenska Dagbladet 2007-02-17 http://www.svd.se/dynamiskt/rec_konst/did_14649050.asp
Läs Mikael Olofssons recension publicerad i Göteborgsposten 2007-02-24 http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=121&a=328639
Hör Towe Matres inslag i Radio P1, Studio 1 http://www.sr.se/webbradio
Hör Cecilia Blombergs recension i Radio P1, Kulturnytt http://www.sr.se/webbradio
