SANTIAGO SIERRA
19 FEBRUARI – 7 JUNI 2009
Obehaget i Sierras verk ligger inte i glappet mellan mig och den andre utan i det outhärdliga igenkännandet av en annan människa.
Curator Elisabeth Millqvist, ur katalogen.
Santiago Sierra gör vårens stora utställning på Magasin 3. Sedan 1990-talet har Sierra arbetat med samhällskritiska aktioner. Han har representerat Spanien i Venedigbiennalen genom att mura igen den spanska paviljongen, arbetat med drogmissbrukare och prostituerade och räknat ut ett inkomstindex i relation till hudfärg. Sierras verk lämnar inte någon oberörd.
Transport och handel som kännetecknar frihamnsområdet är viktiga ämnen i hans konstnärskap och blir fokus för utställningen. konstnären tar fasta på Stockholms frihamn där konsthallen ligger och skapar två nya verk. han visar också sitt hittills mest omfattande skulpturala verk från 2006 och låter utställningen fortsätta ut på stadens affischtavlor.
Har du sett dem på stan?
Som del av utställningen visas Sierras verk 89 HUICHOLES som affischer inne på konsthallen och på affischtavlor runt om i Stockholm. Nackar, ryggtavlor, hattar och sjalar är det som möter oss i de svartvita porträtten utan övrig information. Konstnären vill visa verket på affischplats som en kontrast till reklambildens porträtt.
Det intressanta är också att när någon…när du inte ser någons ansikte, så blir deras position mer aktiv, du måste tänka till varför hon inte visar ansiktet. Och i en värld full av bilder, blir denna bild, som på sätt och vis är en anti-bild, full av betydelser, eftersom personen måste skapa det man inte ser.
Så beskrev konstnären personernas frånvända ansikten i en intervju inför sin utställning på Tate Modern, London, 2008. Med ryggtavlan mot betraktaren intar personen en ställning vi kan förknippa med skam och skuld. Sierra har gjort fler sådana porträttserier som 184 PERUANSKA ARBETARE, Santiago de Chile, 2007 och 100 TIGGARE, Mexiko City, 2005. Affischerna finns till försäljning i entrén på Magasin 3. Storlek: höjd 100 cm, bredd 70 cm. Pris 100 sek.
Huicholes är en ursprungsbefolkning som lever i de västra delarna av Mexiko. De delar sin situation med många ursprungsbefolkningar vad gäller strider om rättigheter till land och svårigheter att förena en traditionell kultur med det övriga samhällets. Huicholes är traditionellt jordbrukare och djupt religiösa, deras rätt till land inom byarna tilldelas genom ceremonier och offergåvor till stammen. På deras språk Wixarika, finns inget ord för pengar. Huicholes är en av de sista indianstammar i Nord Amerika som har bevarat för-colombianska traditioner. Huicholestammen är under hot allt eftersom jordbrukare, ranchägare och regering tvångsförflyttar folket för att kunna använda deras mark. Många arbetar för låg betalning och under usla förhållanden på exempelvis på tobaksodlingar.
Artiklar skrivna om huicholes (på engelska): The huicholes and pesticides, A Poisoned Culture: the case of the Indigenous Huicholes Farm Workers.
Läs mer om tankar som utställningen väckt i media:
Utställningens curator Elisabeth Millqvist deltog den 20 februari i ett samtal i Sveriges Radio: "Studio Ett och Towe Matre frågar var går gränsen för konst?" Övriga deltagare: Ingela Lind, kulturjournalist; Palle Thorsson, konstnär och Margareta Pålsson, politiker. Cristina Karlstam skriver i Uppsala Nya Tidning om "konstverk som handfast och utan försonande skydd tydliggjorde mänsklig förnedring". Milou Allerholm i Dagens Nyheter om att konstnären "Santiago Sierra väcker en rad frågor om konst och konstnärliga hållningar i dag". Pernilla Ahlsen i DN på stan.
Santiago Sierra har sedan 1990-talet arbetat med samhällskritiska aktioner. Han har representerat Spanien i Venedigbiennalen genom att mura igen den spanska paviljongen, arbetat med drogmissbrukare och prostituerade och räknat ut ett inkomstindex i relation till hudfärg. Genom formella presentationer eller iscensatta händelser visar han och påminner om sociala förhållanden. I verken utgör människor objekt som kan användas, bemålas och organiseras i olika hierarkier. Personerna Sierra använder blir anonyma exempel på att mänsklig värdighet är ett ekonomiskt privilegium. Ofta har de ryggen vända mot betraktaren. I sina titlar beskriver konstnären precis vad vi ser och vi bjuds därmed att se bortom formen eller handlingen som utförs.
Santiago Sierra är född 1966 i Spanien. Utställningen är den första större presentationen av konstnären i Sverige. Samtidigt är han aktuell med bland annat utställningarna ”Political/Minimal”, Kunstwerke, Berlin; ”The Living Currency”, Tate Modern, London. I London visar han också det nya verket ”Death Counter. Sierra har ställt ut omfattande några tidigare platser som kan nämnas är Venedigbiennalen (2003, 2001); ARS 01, KIASMA, Helsingfors (2001); KunstWerke, Berlin och PS1, New York (2000).
Utställningskatalog nr 41
"Santiago Sierra. Banankompaniet upplyst av dieselgenerator, En person hindrar en rad containrar och tidigare verk."
Publicerad av Magasin 3 Stockholm Konsthall, 2009.
Låda med häftad inlaga 66 sidor. Rikt illustrerad i svartvitt.
Språk: svenska och engelska
Grafisk form: Matilda Plöjel
Pris: 180 kr
ISBN 978-91-976646-5-3
Beställ boken här
Curator Elisabeth Millqvist berättar: ”Konstnären uttryckte sin önskan som ”Jag vill att katalogen ska handla om vad du ser utanför ditt fönster”. Uttalandet kan ses som en metafor för Sierras konstnärskap men har också format innehållet."
Innehåll
Publikationen innehåller två texter. Elisabeth Millqvist behandlar särskilt de två nya verken. EN PERSON HINDRAR EN RAD CONTAINRAR som iscensattes på öppningen och visas som dokumentation i utställningen samt BANANKOMPANIET UPPLYST AV DIESELGENERATOR. Konstnärskapet introduceras med utgångspunkt i de verken och tidigare verk med koppling till handel, lastbilar och transport som är centralt för hamnområdet där Magasin 3 ligger. I Lisa Rosendahls text blir brinnande bilar, våldsamma krockar och glänsande lack underlag för konsthistoriska kopplingar. Hon skriver om motorfordon som ett återkommande inslag i Sierras konstnärskap. Rosendahl är verksamhetsledare för Baltic Art Center i Visby.
Utdrag från katalogen
Sierra erbjuder inte en specifik historia, han formulerar inget åt oss och ibland finns ingenting att se. Vi fyller i det som inte är beskrivet just eftersom vi ändå vet, borde veta. Medan mediernas undersökningar visar att nyhetsvärde minskar med geografiskt avstånd tar Sierra bort distansen till det vi ser och gör det akut angeläget. (Elisabeth Millqvist)
...samma år som John F. Kennedy sköts till döds i baksätet på sin mörkblå Lincoln Continental, kraschade en strid ström av välpolerade personvagnar rakt in i Andy Warhols screentrycksserie Death in America och illusionen om den amerikanska välfärdsdrömmen mötte en ond, bråd död. Warhol är på många sätt intressant i förhållande till Sierra: båda konstnärerna behandlar på olika vis massproduktion och meningslöshet, död i relation till kapital och kontrasten i vår vardag mellan det oansenligt triviala och exceptionellt våldsamma. (Lisa Rosendahl)
Verk i utställningen
"BANANKOMPANIET UPPLYST AV DIESELGENERATOR"
Stockholm, Sverige. februari 2009
"NO"
Klistermärke 148x210 mm. 2009.
Befintliga exemplar delas ut som en present till besökare.
Del av Sierras NEJ-kampanj med start i Madrid och Stockholm 2009.
"TÄNDERNA PÅ PONTICELLIS SISTA ROMER"
Ponticelli. Neapel, Italien. Juni 2008
"UTBRÄNDA BYGGNADER (FUNNEN SCEN)"
Via Argine, Ponticelli. Neapel, Italien. Juni 2008
"21 ANTROPOMETRISKA MODULER AV MÄNSKLIG AVFÖRING UTFÖRDA AV MÄNNISKORNA VID SULABH INTERNATIONAL, INDIEN"
New Delhi/Jaipur, Indien. 2005/2006
"BLOCKERING AV EN MOTORVÄG MED ETT LÅNGTRADARSLÄP"
Anillo Periférico Sur. Mexico City, Mexico. November 1998
"89 HUICHOLES"
San Andrés Jalisco. Jalisco, Mexiko. Januari 2006
Samling Magasin 3 Stockholm Konsthall
Verket utfördes också som 84 affischer uppsatta i Stockholm under utställningsperioden. The work was also realised as 84 black and white posters put up in Stockholm during the exhibition period.
"DÖRRSKYLT"
München, Tyskland. April 2006.
59 x 69 x 2 cm, Upplaga Schellmann.
"EN PERSON HINDRAR EN RAD CONTAINRAR"
Kaj 3 Frihamnen, Stockholm, Sverige. Februari 2009
"BLOCKERING AV EN MOTORVÄG MED ETT LÅNGTRADARSLÄP"
Anillo Periférico Sur. Mexico City, Mexico. November 1998 |
"BLOCKERING AV EN MOTORVÄG MED ETT LÅNGTRADARSLÄP"
Anillo Periférico Sur. Mexico City, Mexico. November 1998 |
"BLOCKERING AV EN MOTORVÄG MED ETT LÅNGTRADARSLÄP"
Anillo Periférico Sur. Mexico City, Mexico. November 1998 |
"DOOR PLATE, 2006"
59 x 69 x 2 cm, Edition Schellmann. Munich, Germany. April 2006 |
21 ANTROPOMETRISKA MODULER AV MÄNSKLIG AVFÖRING UTFÖRDA AV MÄNNISKORNA VID SULABH INTERNATIONAL, INDIEN
New Delhi/Jaipur, India. 2005/2006
David Roberts Collection, london |
"89 HUICHOLES"
San Andrés Jalisco. Jalisco, Mexico. January 2006. Collection Magasin 3 Stockholm Konsthall. |
"89 HUICHOLES"
San Andrés Jalisco. Jalisco, Mexico. January 2006. Collection Magasin 3 Stockholm Konsthall. |
"BANANKOMPANIET UPPLYST AV DIESELGENERATOR"
Stockholm, Sverige. februari 2009 |
|
PROGRAM I SAMBAND MED UTSTÄLLNINGEN
Söndag 22 februari kl 14. Utställningen visas av intendent Elisabeth Millqvist
Torsdag 5 mars, kl 19. Samtal mellan Lisa Rosendahl och Elisabeth Millqvist.
Plats: entrén på Magasin 3
Lyssna på podcast av samtalet
En fördjupad diskussion om Santiago Sierras konstnärskap mellan Lisa Rosendahl, curator och verksamhetsledare för Baltic Art Center i Visby, som jobbat med Santiago Sierra ett flertal gånger, och utställningens curator Elisabeth Millqvist. Santiago Sierra är en konstnär som berör och som både uppfattas som provokativ och kontroversiell. Samtalet handlar om de frågor som uppstår när man jobbar med hans verk.
Lisa Rosendahl är verksamhetsledare för Baltic Art Center i Visby. Hon har som curator arbetat med Santiago Sierra i samband med produktioner som GROUP OF PERSONS FACING THE WALL AND PERSON FACING INTO A CORNER (2002) och POLYURETHANE SPRAYED ON THE BACKS OF 10 WORKERS (2004). Tillsammans med Daniel McClean är hon co-curator för projektet Offer & Exchange: Sites of Negotiation in Contemporary Art som inkluderar Sierras platsspecifika verk DEATH COUNTER (2009) för Hiscox Insurance Group i London.
Onsdag 18 mars. Programkväll: Sierra-utställningen öppen kl 17-19, föreläsning av Stellan Vinthagen kl 19 i entrén på Magasin 3
Föreläsning av Stellan Vinthagen: Skapande som motstånd; Om forskningen kring motstånd och motståndets praktiska kreativitet.
Fil.Dr. Stellan Vinthagen, lektor i sociologi, Högskolan Väst och motståndsaktivist i flera olika rörelser. Stellan undervisar och forskar om motståndets tekniker, taktiker och strategier inom sociala rörelser, aktionsgrupper och bland individer i både Sverige och den så kallade Tredje Världen. Han är aktuell som redaktör för boken ‘Motstånd’ (tillsammans med Mona Lilja) på Liber (april, 2009), och som en av initiativtagarna till det globala forskarnätverket Resistance Studies (www.resistancestudies.org).

Fredag 8 maj. Föreläsning av Daniel McClean kl 17 i entrén.
"Art’s engagement with the law: from faking suicide to counting deaths"
Konst kan utmana gränserna för sociala, moraliska och juridiska åtaganden. Daniel McClean kommer genom samtida såväl som exempel från 1500-talets konstvärld att spekulera över vad modeller för konstnärlig produktion/distribution inom den samtida kulturen säger om konsten, lagen och relationen dem emellan. Santiago Sierras verk blir en naturlig del av föreläsningen.
McClean kommer i sin föreläsning presentera hur olika moment i samtida konstnärlig produktion och distribution är förenat med juridiken. Han kommer att identifiera och diskutera tre huvudsakliga modeller för detta: överträdande modell där lagen medvetet överträds av konstnären genom konstverket; skyddande modell där konst inte har skapats för att medvetet engagera sig i lagen, men där lagen åberopas av konstnärer eller gallerier, oftast som sakägare, för att skydda konsten vid något tillfälle; och operativ modell där konstnärer använder lagen som ett redskap, ofta på ett lekfullt sätt, som integreras i konstverket och därmed reflekterar över reglerna som styr de sociala, estetiska och juridiska sfärerna och lagen som en form av social makt.
Daniel McClean är advokat och specialiserad på juridik inom konstvärden, upphovsrätt och medial juridik. Han jobbar för Withers LLP (London och New York). Han representerar ledande internationella konstnärer och gallerier, senast galleriet Haunch of Venison mot den brittiska tullmyndigheten. Han har varit redaktör för två publikationer, ”The trials of Art” (2007) och ”Dear Images: Art, Copyright and Culture” (2002). Han är också frilansande curator. Hans senaste utställningsprojekt är ”Offer and Exchange: sites of negotiation in contemporary art” (2007-2008), som han curerade tillsammans med Lisa Rosendahl.
SAMARBETEN I SAMBAND MED UTSTÄLLNINGEN
I samband med Santiago Sierras utställning på Magasin 3, visar Instituto Cervantes två verk av den spanska konstnären. Instituto Cervantes är det Spanska Kulturinstitutet i Stockholm och del av Spaniens regering.
DE PENETRERADE
Måndagar kl 16:00
Fredagar kl 12:00

DEN SPANSKA REPUBLIKENS SVARTA FLAGGA
Måndag till torsdag 11:00 - 18:30
Fredag 11:00 - 15:00
|
PRESSKLIPP
Läs Birgitta Rubins intervju publicerad i Dagens Nyheter 2007-02-06
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=614322
Läs Clemens Poellingers intervju publicerad i Svenska Dagbladet 2007-02-08
http://www.svd.se/dynamiskt/kultur/did_14583128.asp Läs Camilla Hammarströms recension publicerad i Aftonbladet 2007-02-09
http://www.aftonbladet.se/vss/kultur/story/0,2789,996383,00.html
Läs Cristina Karlstams recension publicerad i Upsala Nya Tidning 2007-02-10
http://www2.unt.se/avd/1,1786,MC=5-AV_ID=578856,00.html
Läs Milou Allerholms recension publicerad i Dagens Nyheter 2007-02-17
http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=619641
Läs John Sundkvists recension publicerad i Svenska Dagbladet 2007-02-17
http://www.svd.se/dynamiskt/rec_konst/did_14649050.asp
Läs Mikael Olofssons recension publicerad i Göteborgsposten 2007-02-24
http://www.gp.se/gp/jsp/Crosslink.jsp?d=121&a=328639
Hör Towe Matres inslag i Radio P1, Studio 1
http://www.sr.se/webbradio
Hör Cecilia Blombergs recension i Radio P1, Kulturnytt
http://www.sr.se/webbradio
|